Operador/a de Distribución (Inglés y Japonés avanzados)
41870
Buenos Aires, B, AR, B1640CSR
Production
Buenos Aires
Full-Time
Hybrid
Paramount busca " Operador/a de Distribución ” para incorporarse al equipo de Distribución de Contenido.
Sus principales responsabilidades serán:
- Realizar control de calidad (QC) de audios en japonés, subtítulos y metadata para nuestra oferta de Paramount+ Japón.
- Gestionar los calendarios mensuales.
- Procesar archivos digitales a través de sistemas internos (videos, metadata, subtítulos, videos, entre otros).
- Entregar el contenido a múltiples plataformas digitales y asegurar la correcta distribución interna y externa.
- Crear archivos digitales para todo el contenido que requiera distribución (por ejemplo, archivos de subtítulos/captions/audios, archivos de video, pósters y metadatos).
- Identificar y resolver cualquier riesgo o bloqueo en la operación del contenido.
- Participar en proyectos especiales de ser necesario para asistir a los departamentos internos y afiliados.
- Mantener vínculo estrecho con otros equipos internos, locales e internacionales.
Requisitos:
Nos orientamos a perfiles con un nivel de inglés y japonés avanzados y manejo de Excel. Será un plus contar con conocimientos en distribución de archivo, programación y/o manejo de contenido en sistemas. Valoraremos aquellos candidatos que se destaquen por su proactividad, adaptabilidad y capacidad para trabajar en equipo.
¡Sumate a #Paramount!